Invierno en el Valle de Fassa: " el placer de estar libre..."
En invierno, el Valle de Fassa significa esquí antes que todo, pero es también un lugar encantador rico de maravillas naturales, de diversión y de interés cultural. Mientras que la naturaleza está durmiendo bajo la nieve, la diversión se encuentra en las pistas de esquí por el día y adentro de las cervecerías y de las discotecas por la noche: una vacación inolvidable entre las montañas más hermosas del mundo.
El valle de Fassa es un paraíso verdadero para los esquiadores con más de 200 kilómetros de pistas maravillosos y de conexiones incontables a las áreas vecinas del esquí.
Pero este valle hermoso en las Alpes Dolomitícas no es justo solo para los amantes del esquí, él también proporciona una opción innumerable de alternativas para practicar las actividades más variadas, rodeados siempre por el fantástico escenario de las Dolomitas donde incluso los otros encontrarán cada deseo satisfecho.

Canazei, con sus cuatro áreas periféricas de Gries, de Chieva, de Alba y Penia, aunque no sea la ciudad más poblada del Valle de Fassa es seguramente el más renombrado turisticamente y sobretodo se aclama nacionalmente e internacionalmente para el turismo de invierno debido a su posición estratégica entre los pasos de las Alpes Dolomitícas de Pordoi, de Sella y de Fedaia. Las muy modernas estructuras de esquí hacen el área de Canazei un recurso modelo en el arco alpestre, conectada directamente al giro del Sellaronda. Situada en el pie de algunos de los picos más fascinosos de la Dolomitas, Canazei ha visto una extensión notable de inmuebles durante la década pasada, quedando atada firmemente a sus orígenes de tradiciones Ladinas, de las cuales sigue habiendo muchos rastros visibles en la configuración y en las costumbres populares.
Un gran cuidado se lleva para la salvaguardia de los costumbres de la gente Ladina, que aquí, como en otra parte, se reune en grupos de danza, teatro y cultura. En el final de cada verano los representantes de toda la gente Ladina se reunen en Canazei para "La Gran festa da d'ista", una fiesta clásica de la tradición local.
Canazei representa un emparejamiento ideal entre la naturaleza y el deporte, los eventos y la vida de la cultura, de la relajación y de la vida de noche: hay, en hecho, muchas barras típicas y los restaurantes, cervecerías, aprés-ski , piano-bar donde la gente entra, especialmente en invierno, y se queda hasta el primer luz del amanecer.

Está usted listo para vivir la nieve?...
El Valle de Fassa, 200 kilómetros de pistas, 9 areas de esquí, el Sellaronda.....
El paraíso de esquiador está aquí! Una de las características importantes del esquí en el Valle de Fassa es la ocasión de esquiar en alguna parte diferente cada día y abordar los carruseles más famosos con los esquís siempre puestosLa gira de los cuatro pasos, o el Sellaronda, el viaje alrededor del macizo imponente de las Dolomitas, al viaje de Tre Valli, y finalmente, la nueva gira de la Gran Guerra. De cada aldea, cada
mañana usted puede elegir seguir una ruta nueva del esquí en el corazón de las Dolomitas, en el medio de impresionantes escenarioa con la sol brillante que, incluso en invierno nos ofrece días de una belleza rara. Nieve, sol, calor ... diversión ilimitada!.

Es fácil moverse desde una localización a otra aquí en el Valle de Fassa o alcanzar los funiculares desde su hotel. Una red extensa de los esquí-buses, totalmente libres, permite que usted se mueva fácilmente alrededor todo el dia a partir de una aldea a otra sin los problemas del tráfico y del estacionamiento, no sólo para pasar el día de esquí en un recorrido diverso cada día, sino también tomar una caminata de la tarde o ir a hacer compras. Y, en la temporada del Navidad-Año Nuevo, el servicio de transporte público funciona también por la noche hasta 11 P.m., parando en las plazas principales de las aldeas y acerca a los recursos deportivos (Pista Aloch "Esquí Stadium Val di Fassa ", piscina de Canazei, estadio del hielo de Alba di Canazei).

Actividades y Eventos - El Valle de Fassa nunca descansa…

La Marcialonga de Fiemme e Fassa, ha permitido que el Valle de Fassa desarrolle y consolide sus propias tradiciones en el esquí. El acontecimiento cuya ruta empieza con Moena, implica el conjunto de la longitud del valle. Cada aldea a lo largo de la ruta prestigiosa ha proporcionado las pistas o a los circuitos necesarios al acontecimiento, incluso usando los recursos para la nieve programada, que hacen el conjunto completo extremadamente atractivo para los entusiastas de este deporte que pueden también encontrar a instructores bien capacitados para enseñarles el deporte.
En Pozza di Fassa, el anillo Ciancoal es particolarmente agradable gracias a sus cambios continuos del ritmo, y una pista en Fontanazzo es también iluminado por la tarde: Usted puede entrenarse y tanbién relajarse en el silencio de la oscuridad.
En altitud más alta encontramos el fabuloso centro de esquí de fondo Alochet en Passo S. Pellegrino mientras que en Alba di Canazei hay el circuito de Ciampac que es alcanzado por el teleférico del mismo nombre así como el circuito en Passo di Costalunga sobre Vigo di Fassa. La escuela de esquí de fondo de Canazei, ubicada en el Baita al Parco (tel. 0462 602035), mientras que en al Passo San Pellegrino se encuentra la Escuela "Moena-Alochet" (Tel. 0462 573810 - 0462 573618). Cursos colectivos y classes privadas pueden ser reservadas en cada escuela de esquí de los demás publos.

Excursiones de esquí: el encanto de la soledad, del descubrimiento, del alcanzamiento de su destinación...
El Valle de Fassa puede ofrecer a los muchos entusiastas de esta disciplina un rango infinito de rutas, alternativas a las pistas tradicionales del esquí y, rodeados por un escenario con mil caras: bosques, valles de menor importancia y picos islados en el corazón de las Dolomitas. La opción
es de verdad enorme, empezando por las rutas más simples hasta las más complejas, a la búsqueda de las esquinas ocultadas del paraíso, paisajes lejos de las rutas tradicionales. Un lazo cercano con la naturaleza, la nieve, las montañas, las emociones indescriptibles del cielo... después del esfuerzo. Y para los agonistas, dos fechas de prestigio internacional: el ' Pizolada delle Dolomiti ' y el ' Sellaronda esquí Marathon', alrededor de los cuatro pasos por la noche, con pieles del sello y una antorcha en su frente para desafiar la noche en la nieve

"La Pizolada"
" la Pizolada ": es el 25mo manifestación desde su principio de este acontecimiento de esquí Alpinism, nombrado después "pisolar " (literalmente resbalando en la nieve) por un grupo de
amigos. Usted puedes divertirse mientras que guarda a su ruta a través de las cuestas más hermosas alrededor de Passo San Pellegrino. La edición siguiente de la " Pizolada delle Dolomiti " será válida como el solo ensayo de los campeonatos italianos absolutos del esquí Alpinism y decretará así campeones italianos del 2001 en la especialidad.

"Scufonèda"
" Scufonèda " , tecnica antica de descendido en esquí, está ganando notoriedad como evidencia
el interés cada vez mayor en este deporte " alternativo " y la vivacidad de los grupos entusiastas de esta semana del tema del " telemark ". Con los expertos y los principiantes que participan a las iniciativas numerosas: de excursiones en pieles de foca, a las exposiciones del estilo y de la técnica, combinando actividades divertidas con folklore " Ladin-Nórdico " y los aspectos gastronómicos del cocina de Fassan.

"Sleddog"
Nuevo para el invierno 2000/2001: las excursiones del
trineo tirados por los perros y los cursos de aprendizaje del sleddog.
Campitello di Fassa en el centro de deportes de Ischia - información
y reservaciones tel. 0348 0060846

"Carnaval en el Valle de Fassa" (folklore)
El misterio y el encanto de un carnaval cubierto de magia. Durante la semana del carnaval
en el Valle de Fassa, no solamente las estaciones de esquí más conocidas (Canazei, Campitello, Pozza, Vigo, Moena) son llenas de gente, sonidos y colores, si no también las aldeas más alejadas. Es la época del carnaval que tiene su "corazón " en Penia y Alba, algunos kilómetros de Canazei.
Aquí, se ordenan los masquerades ahora tradicionales que tienen como sus caracteres principales los Bufons (a quién se permiten todaslas bromas, aún las más vulgares), los Lachè (criados, mayordomos, asistentes y garantes de las máscaras) y los Marascons (gente que lleva máscaras grandes con las correas llenas de campanas que se hacen batir al ritmo de una danza determinada). El ultimo domingo del carnaval en la plaza de Campitello siguen siendo los Bufons, los Lachè y los Marascons que participan en el famoso y esperado desfile del carnaval de Fassa, junto con "facere da bel" (gente que exhiben ropas finas y suntuosas) y con "facere da burt" (gente que lleva las máscaras más como las ropas, representando los aspectos más negativos de la sociedad rural del pasado).

Para información adicional visite el sitio oficial : www.fassa.com